Technologists and librarians are discovering that intelligent organizational overlap is the route to the digital library of the future.